El feed público oficial de Jump Channel registra a las 12:00:10 UTC del 1 de noviembre de 2026 —las 21:00:10 en Japón— la publicación del vídeo. El título y la descripción identifican los episodios 71, «消える火時計！教皇の正体», y 72, «行け星矢！友の死をこえて»; la ficha los sitúa en 0:00 y 24:21, respectivamente.
El canal enmarca la programación en el 40.º aniversario y anuncia los 114 episodios de la serie, con dos entregas cada domingo a las 21:00 (hora japonesa). Esta publicación corresponde a dos capítulos del anime clásico; no anuncia una producción nueva.
La ficha pública consultada de YouTube informa de un bloqueo territorial para el país desde el que se intentó reproducir el vídeo. Por eso no damos por confirmada su reproducción desde España ni en otros territorios; la ficha no fija una fecha de retirada. La imagen que acompaña esta noticia es simbólica y no reproduce escenas ni material del canal.